SEZIONE 13 – ESCLUSIONE DI GARANZIE; LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA’
SECTION 13 – DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY
Ecco perché è "senza esclusione di colpi", ragazzo.
That's why they call this thing "blood sport, " kid.
E' una ssa senw esclusione di colpi, Gavin!
It is a big, vicious rumble, Gavin.
Ad esclusione di noi in questa stanza, c'è solo una persona che può collegarla a questa cazzata.
Aside from those of us in this room... there's only one person, really, that can link you to this fuckup.
Ci sono dei criteri di esclusione di cui dovremmo essere a conoscenza?
Is there any exclusion criteria we should know about?
Questo è un incontro senza esclusione di colpi, a parte dita negli occhi, colpi all'inguine e morsi.
REFEREE: This is a no holds barred match. No eye gouging, no crotch shots and no biting.
Van Damme, la bestia, la tigre in gabbia, l'uomo di "Senza esclusione di colpi" e' rimasto preso.
Van Damme, the beast, the tiger in a cage, the "Bloodsport" man got hooked.
Beh, con l'esclusione di armi da fuoco, ovviamente.
Well, with the exception of firearms of course.
Esclusione di garanzia e limitazione di responsabilità
Exclusion of warranty and limitation of liability
Esclusione di responsabilità: Tutte le modelle avevano almeno 18 anni quando sono state fotografate.
Disclaimer: All models were at least 18 years old when they were photographed.
La legislazione applicabile può non consentire l'esclusione di garanzie implicite, e di conseguenza l'esclusione di cui sopra può non valere per voi.
Applicable law may not allow the exclusion of implied warranties, so the above exclusion may not apply to you.
Validità giuridica della presente esclusione di responsabilità
Legal Validity of this Exclusion of Liability
Questa esclusione di responsabilità è da intendersi parte dell´offering proposto in rete dal quale ci si collega su questo sito.
This disclaimer of liability is to be regarded as part of the Internet offering from which you were referred to this page.
La presente esclusione di responsabilità è da considerarsi parte integrante del sito Internet a cui fa riferimento questa pagina.
This exclusion of liability is to be regarded as part of the Internet offer, from which this page was referenced.
Efficacia giuridica della presente esclusione di responsabilità
5. Enforceability of the exclusion of liability
d) "operatore turistico": un organizzatore, ad esclusione di un vettore aereo, ai sensi dell'articolo 2, punto 2, della direttiva 90/314/CEE del Consiglio, del 13 giugno 1990, concernente i viaggi, le vacanze e i circuiti "tutto compreso";
c) "tour operator" means, with the exception of an air carrier, an organiser within the meaning of Article 2, point 2, of Council Directive 90/314/EEC of 13 June 1990 on package travel, package holidays and package tours(6);
Occupazione e sviluppi sociali: crescono le divergenze e si fa più acuto il rischio di esclusione di lungo periodo
Employment and Social Developments: growing divergence and higher risks of long-term exclusion - higher risks of long-term exclusion
La presente esclusione di responsabilità è da considerarsi parte integrante dell’offerta on-line, da cui si rimanda a questo sito.
This disclaimer is to be regarded as part of the Internet offer referred to on this page.
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione delle garanzie implicite o della responsabilità per i danni accidentali, pertanto i limiti di esclusione di cui sopra potrebbero non essere applicabili.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential, or other damages, so the above limitations may not apply to you.
SEZIONE 13 - ESCLUSIONE DI GARANZIE; LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ Non garantiamo, dichiariamo o garantiamo che l'utilizzo del nostro servizio sarà ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori.
SECTION 13 - DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY We do not guarantee, represent or warrant that your use of our service will be uninterrupted, timely, secure or error-free.
Validità legale di questa esclusione di responsabilità
Legal validity of the exemption from liability (disclaimer)
violare qualsiasi restrizione relativa all'esclusione di utilizzo di robot in questo Sito o aggirare o eludere altre misure utilizzate per prevenire o limitare l'accesso a questo sito;
b – violate the restrictions in any robot exclusion of the use of, or bypass or circumvent other measures employed to prevent or limit access to the Website;
Tuttavia, l'esclusione di alcuni di questi cookie potrebbe influire sulla tua esperienza di navigazione.
However, the exclusion of some ofthem could affect your browsing experience.
Le informazioni contenute in questo sito formano oggetto di una clausola di esclusione di responsabilità Tempo: Europa
The information on this site is subject to a disclaimer Weather: Europe
Ma l'esclusione di alcuni di questi cookie può avere un effetto sulla vostra esperienza di navigazione.
But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate garanzie o la limitazione o l'esclusione della responsabilità per danni incidentali o conseguenti.
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
Forse non lo sai, ma tutte le conversazioni in questo stabilimento sono registrate ad esclusione di quelle coperte dal segreto professionale con l'avvocato.
You might not know this, but every conversation in this particular facility is recorded, with an exception made for attorney-client privilege.
Ci sono alcuni membri del consiglio che beneficeranno dell'esclusione di Khan.
I can name a few board members who benefit from Khan being ousted.
Aaron Henry e Edwin King, e... il Partito Democratico adottera' una formale modifica alle regole per proibire l'esclusione di qualsiasi delegazione in futuro.
Aaron Henry and Edwin King. And the Democratic Party will adopt a formal rules change to prohibit any segregated delegation in the future.
Validità legale della presente esclusione di responsabilità
Legal Enforcement of this Liability Disclaimer
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di danni consequenziali o incidentali, per cui tali esclusioni potrebbero non essere applicabili al tuo caso.
Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, therefore such exclusions may not apply to you.
Tuttavia, l'esclusione di alcuni di questi cookies potrebbe influire sulla tua esperienza di navigazione.
But opting out of some of these cookies may have an effect properly.
Tuttavia, l'esclusione di alcuni di questi cookie potrebbe influire negativamente sulla tua esperienza di navigazione.
But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. Privacy Overview
Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità
Exclusion of guarantees and limitation of liability
Questa esclusione di responsabilità è da considerarsi come parte del servizio online dal quale è stato rimandato su questa pagina.
This disclaimer is to be considered part of the internet publication which you were referred from this page.
Il principio di esclusione di Pauli significa che due oggetti non possono occupare lo stesso spazio nello stesso tempo.
The Pauli exclusion principle means that no two objects can occupy the same space at the same time.
L'esclusione di qualsiasi ministro che Washington non gradisse, copreso il sottoscritto.
The sacking of any minister Washington didn't like, including yours truly.
Ok, chi e' a favore dell'esclusione di Pierce dal gruppo?
Okay, everybody in favor of voting Pierce out of the group? Stop!
Anche a me e' capitato di dover lottare senza esclusione di colpi, per cui so bene quanto possa costare caro... soprattutto se si parla di lotte fratricide.
I've been through a few knock-down-drag-outs myself so I know the sort of toll they can take... Especially the fratricidal kind.
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate garanzie o la limitazione o l'esclusione della responsabilità per determinati danni.
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for certain damages.
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di garanzie implicite; in tal caso, le esclusioni di cui sopra non saranno applicabili.
Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties, so the above exclusion may not apply to you.
Efficacia giuridica di questa esclusione di garanzia
Legal effectiveness of this Exclusion of Liability
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di certe garanzie o limitazioni di responsabilità, quindi le suddette limitazioni o esclusioni potrebbero non essere applicabili nel vostro caso.
Some jurisdictions do not allow exclusion of certain warranties or limitations of liability, so the above limitations or exclusions may not apply to you.
Esclusione di garanzia e limitazione della responsabilità
Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability
ALCUNE GIURISDIZIONI NON AMMETTONO L'ESCLUSIONE DI ALCUNE GARANZIE O LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
L'esclusione di parole con il segno "-"
The exclusion of words with the sign "-"
Le informazioni contenute in questo sito sono soggette ad una clausola di esclusione di responsabilità, ad un avviso relativo al Copyright ed alle norme in materia di protezione dei dati personali.
The information on this site is subject to a disclaimer, a copyright notice and rules related to personal data protection. Disclaimer
Offriamo periodi di sospensione della durata di 12 e 24 ore, così come periodi di esclusione di 7, 30, 60 e 120 giorni.
We offer a 24-hour and 7-day cooling off periods as well as 30-day, 60-day, 120-day and 180-day self-exclusion periods.
La legge applicabile potrebbe non consentire l’esclusione di determinate garanzie o la limitazione o esclusione di responsabilità per danni incidentali o consequenziali.
Applicable law may not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
La politica di Wikimedia non permette la distribuzione pubblica di tali informazioni in nessuna circostanza ad esclusione di quelle descritte sopra.
FFXIclopedia policy does not permit public distribution of such information under any circumstances, except as described above.
5.1628868579865s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?